EN ID
← Aplikasi

Finance Tracker
Panduan Pengguna

Satu bulan keuangan nyata, dari awal sampai akhir. Ikuti lingkaran oranye: itulah yang kamu ketuk atau isi.

Bulan dalam panduan ini

Kamu tinggal di Sydney dan belanja pakai dolar Australia setiap hari. Bulan Oktober kamu juga liburan seminggu ke Jepang. Semua layar di bawah memakai angka ini.

Uang harianAUD
BankNAB Everyday
KartuAmex
Uang jalan-jalanWise JPY
Kurs1 AUD = ¥98
GajiAUD 5.000

Daftar Isi

  1. Masuk
  2. Tambah akunmu
  3. Catat pengeluaran
  4. Catat gaji
  5. Pindahkan uang antar akun
  6. Belanja dalam yen (liburan ke Jepang)
  7. Impor mutasi bank
  8. Pintasan dan tagihan rutin
  9. Baca laporan bulananmu
  10. Perbaiki kesalahan
  11. Pakai bot Telegram
  12. Halaman alat dan AI-mu sendiri

1. Masuk

Aplikasi web dan bot Telegram memakai data yang sama.

1
Isi pengguna dan kata sandi, lalu ketuk Masuk.Baru pertama kali? Ketuk buat satu: tiga langkah singkat (akunmu, keluargamu, kode yang kami kirim lewat email). Atau pakai Masuk dengan Google.
Finance Tracker: Masuk
Finance Tracker
Dasbor keuanganmu
Pengguna
alex
Kata Sandi
••••••••🙉
Ingat saya
Belum punya akun? buat satu
Panduan Pengguna

2. Tambah akunmu

Satu akun untuk setiap tempat uangmu berada. Cukup sekali.

1
Buka tab Kelola lalu ketuk Tambah Akun.
Finance Tracker
Akun Tambah Akun⌄
Kategori (9) Tambah Kategori⌄
Pintasan Tambah Pintasan⌄
Transaksi Berulang Tambah Aturan Transaksi Berulang⌄
2
Isi nama, jenis, mata uang dan saldo hari ini, lalu ketuk Tambah Akun.Ulangi untuk Amex (jenis Kredit, AUD, utang 420) dan Wise JPY (jenis Kas, JPY, saldo 0).
Tambah Akun
Tambah Akun×
Manual Otomatis
Akun
Nama
NAB Everyday
Pemilik
alex
Alias (pisahkan dengan koma)
bca, tabungan
Jenis dan Mata Uang
Jenis
Kas
Mata Uang
AUD · Dolar Australia
Saldo Awal
AUD4.200,00
JenisDipakai untuk
KasRekening bank, dompet digital, Wise, uang tunai
KreditKartu kredit. Saldonya adalah utangmu
InvestasiETF, saham, kripto, dana pensiun. Nyalakan Kunci untuk uang yang tidak bisa dipakai (dana pensiun)
Utang / PiutangUang yang kamu pinjam / uang yang dipinjam orang darimu
Mau ketik saja? Pindah ke Otomatis, tulis "akun NAB everyday dalam AUD, isinya 4200" lalu ketuk Isi dengan AI. Pilih Bersama sebagai pemilik untuk akun bersama.

3. Catat pengeluaran

Kopi pagi, $5,50 pakai Amex. Ketik seperti kirim pesan.

1
Di tab Transaksi, ketik apa yang kamu beli lalu ketuk Proses dengan AI.Tekan Enter juga bisa.
Finance Tracker
Obrolan
Foto
Formulir
Massal
Jelaskan transaksimu
kopi 5.50 pakai amex
2
Periksa kartu yang terisi, lalu ketuk Simpan Transaksi.Tanggal, mata uang, kategori dan catatan ada di baris di bawah akun: ketuk untuk membukanya. Ada yang salah? Ubah kolomnya di sini, atau ketuk Atur Ulang untuk mengetik ulang.
Finance Tracker
Atur Ulang
Detail Transaksi
Transaksi
Pengeluaran
Jumlah
AUD5,50
Amex (AUD)
→
Bean Bar
3 Okt, 08:10 · AUD · 🍽️ Makan · kopi
Tambah Transaksi
3
Punya struk? Pindah ke Foto, tambahkan gambarnya, tulis akunnya di Keterangan, ketuk Proses dengan AI.
Finance Tracker
Obrolan
Foto
Formulir
Massal
🧾Tambah lagi
Hapus semua
Keterangan (opsional)
nab
Tanpa AI? Formulir adalah kartu yang sama, kosong, untuk kamu isi sendiri. Sebut tanggal dengan kata biasa: belanja 64.30 nab kemarin. Paksa kategori dengan kurung: dokter gigi 80 nab (Kesehatan).

4. Catat gaji

Kartu yang sama, Transaksi diisi Pemasukan. Uang datang dari kantor ke NAB.

1
Di Formulir, pilih Transaksi Pemasukan, ketik jumlahnya dan siapa yang membayar, pilih akunnya, lalu Simpan Transaksi.Atau ketik saja gaji 5000 masuk ke nab di Obrolan.
Finance Tracker
Obrolan
Foto
Formulir
Massal
Detail Transaksi
Transaksi
Pemasukan
Jumlah
AUD5.000,00
Employer Pty Ltd
→
NAB Everyday (AUD)
1 Okt, 09:00 · AUD · 💼 Gaji
Tambah Transaksi

5. Pindahkan uang antar akun

Enam jenis transaksi mencakup semuanya. Pilih di kolom Transaksi.

TransaksiContoh
PengeluaranKopi, Amex → Bean Bar
PemasukanGaji, kantor → NAB Everyday
TransferBayar tagihan kartu, NAB Everyday → Amex
InvestasiBeli unit ETF, NAB Everyday → Vanguard
Tarik DanaJual unit, Vanguard → NAB Everyday
PembetulanSamakan dengan aplikasi bank di akhir bulan
1
Lunasi Amex: Transfer dari NAB Everyday ke Amex.Transfer bukan pengeluaran. Kekayaan bersihmu tidak berubah.
Finance Tracker
Detail Transaksi
Transaksi
Transfer
Jumlah
AUD420,00
NAB Everyday (AUD)
→
Amex (AUD)
31 Okt, 18:00 · AUD · 🔄 Transfer
2
Akhir bulan, aplikasi bank menunjukkan 7.695,70. Lakukan Pembetulan NAB Everyday ke angka itu.Pembetulan hanya menyebut satu akun, jadi kartunya menampilkan satu kotak. Selisih 20,00 masuk ke Lainnya, Pembetulan di laporanmu.
Finance Tracker
Detail Transaksi
Transaksi
Pembetulan
Jumlah
AUD7.695,70
NAB Everyday (AUD)
31 Okt, 21:00 · AUD
Pembetulan diisi saldo baru, bukan selisihnya. Boleh di bawah nol: kartu yang kelebihan bayar ditulis -200. Usahakan pembetulannya kecil: angka besar berarti ada transaksi yang terlewat.

🗾 6. Belanja dalam yen (liburan ke Jepang)

Isi yen ke Wise, belanjakan di Tokyo, dan laporanmu tetap dibaca dalam AUD.

1
Isi Wise: Transfer AUD 1.000 dari NAB Everyday ke Wise JPY. Buka baris di bawah akun dan ketik kurs dari Wise di Nilai Tukar Khusus.Kolom ini hanya muncul kalau kedua akun beda mata uang. Kosongkan untuk memakai kurs tersimpan hari ini.
Finance Tracker
Detail Transaksi
Transaksi
Transfer
Jumlah
AUD1.000,00
NAB Everyday (AUD)
→
Wise JPY (JPY)
5 Okt, 10:15 · AUD · 🔄 Transfer
Mata Uang
AUD · Dolar Australia
Tanggal
05/10/2026, 10.15
Kategori
🔄 Transfer
Nilai Tukar Khusus (opsional) ?
AUD → JPY
98
1.000,00 AUD = 98.000 JPY
Catatan (opsional)
Catatan singkat

AUD 1.000 × 98¥98.000

Isi Wise JPY sekarang¥98.000

2
Ramen di Shinjuku: ketik dengan jumlah yen dan akun Wise.
Finance Tracker
Obrolan
Foto
Formulir
Massal
Jelaskan transaksimu
ramen 1470 yen dari wise
3
Hotel dibayar pakai Amex dalam yen: ketik jumlahnya, buka baris di bawah akun, pilih Mata Uang JPY, lalu kurs dari tagihan kartumu.
Finance Tracker
Detail Transaksi
Transaksi
Pengeluaran
Jumlah
JPY29.400
Amex (AUD)
→
Hotel Gracery
9 Okt, 15:20 · JPY · ✈️ Liburan
Mata Uang
JPY · Yen Jepang
Tanggal
09/10/2026, 15.20
Kategori
✈️ Liburan
Nilai Tukar Khusus (opsional) ?
AUD → JPY
98
29.400 JPY = 300,00 AUD
Catatan (opsional)
Catatan singkat

Ramen ¥1.470 ÷ 98AUD 15,00

Hotel ¥29.400 ÷ 98AUD 300,00

Yang tampil di laporan OktoberAUD 315,00

Kurs diperbarui sendiri setiap hari. Lihat di Kelola → Nilai Tukar. Laporan mengonversi setiap bulan dengan kurs akhir bulannya sendiri.

7. Impor mutasi bank

Ketinggalan mencatat? Taruh file ekspor NAB dan periksa semua baris sekaligus.

1
Pindah ke Massal, taruh filenya, hapus centang Gabungkan, ketuk Proses & Unggah.CSV, Excel atau PDF. Kamu memeriksa barisnya sebelum ada yang tersimpan.
Finance Tracker
Obrolan
Foto
Formulir
Massal
nab-october.csv
CSV · XLSX · XLS · PDF
Gabungkan ?
Proses langsung ?
Gabungkan aktif dari awal: seluruh file dicatat sebagai satu pemasukan dan satu pengeluaran. Hapus centangnya supaya tiap baris jadi satu transaksi. Proses langsung menyimpan tanpa diperiksa dulu. Biarkan mati untuk pertama kali.

8. Pintasan dan tagihan rutin

Pintasan adalah satu kata untuk pembelian yang sering kamu ulang. Transaksi berulang mencatat tagihan pada tanggalnya.

1
Kelola → Pintasan → Tambah Pintasan. Pilih kata pemicu dan isi seperti transaksi biasa.
Tambah Pintasan
Tambah Pintasan×
Pintasan
Kata pemicu ?
kopi
Alias (pisahkan dengan koma)
subway, subs
Transaksi
Transaksi
Pengeluaran
Dari
Amex
Tujuan
Bean Bar
Jumlah
AUD5,50
Mata Uang
AUD · Dolar Australia
Kategori
🍽️ Makan
2
Sekarang ketik kopi saja lalu ketuk Proses dengan AI. Pintasan langsung mengisi seluruh kartu tanpa menunggu AI.Harga atau kartu lain? kopi 6, kopi dari nab.
Finance Tracker
Obrolan
Foto
Formulir
Massal
Jelaskan transaksimu
kopi
3
Kelola → Transaksi Berulang → Tambah Aturan Transaksi Berulang. Netflix, 18,99 pakai Amex, setiap tanggal 15.
Tambah Aturan Transaksi Berulang
Tambah Aturan Transaksi Berulang×
Manual Otomatis
Transaksi
Transaksi
Pengeluaran
Dari
Amex
Tujuan
Netflix
Jumlah
AUD18,99
Mata Uang
AUD · Dolar Australia
Kategori
📱 Langganan
Pemilik
alex
Jadwal
Frekuensi
Bulanan
Aturan Hari ?
Tanggal tertentu
15
Pengingat
OFF (Jalan otomatis)
PengingatYang terjadi pada harinya
OFFTersimpan sendiri. Untuk tagihan tetap: Netflix, sewa
ONBertanya "Sudah dilakukan?" dulu
OPENMeminta jumlahnya. Untuk tagihan yang berubah: listrik
Aturan Hari untuk Bulanan: tanggal tertentu (15), akhir bulan, hari ke-N (Senin kedua) atau sekian hari setelah suatu tanggal. Mingguan dan Dua Mingguan memakai nama hari.

9. Baca laporan bulananmu

Hanya transaksi dari panduan ini, jadi setiap jumlah bisa kamu cek.

1
Buka Laporan, pilih Bulan dan Mata Uang Tampilan. Laporan muncul sendiri.Tahunan menjumlahkan dua belas bulan. Tren menggambar grafik antar bulan.
Finance Tracker
Buat Laporan
BulananTahunanTren
Bulan
Oktober 2026
Mata Uang Tampilan (opsional)
AUD · Dolar Australia
Pencatat
Semua Pengguna
Pemilik
Semua Pemilik
2
Laporan Pemasukan: yang masuk dan yang keluar. Yen sudah dalam AUD.
Laporan Pemasukan · Oktober 2026 · AUD
Laporan Pemasukan Unduh ⌄
TabelSankeyBandingkan dengan Budget
ItemCCYJumlah
Pemasukan
▸ 💼 Gaji (AUD)AUD5.000,00
Pengeluaran
▸ ✈️ Liburan (AUD)AUD300,00
▸ 🛒 Belanja Harian (AUD)AUD64,30
▸ 🍽️ Makan (AUD)AUD20,50
Pengeluaran (AUD)AUD384,80
Ringkasan (AUD)
Total Pemasukan (AUD)AUD5.000,00
Total Pengeluaran (AUD)AUD384,80
Tabungan Bersih (AUD)AUD+4.615,20
3
Neraca Saldo: yang kamu miliki dan utangmu per 31 Oktober.Kartu kredit ada di Liabilitas: saldonya adalah utangmu.
Neraca Saldo · Oktober 2026 · AUD
Tabungan Bersih+4.615,20
Total Aset8.680,70
Total Liabilitas305,50
Neraca Saldo Unduh ⌄
AkunCCYSaldo (Asli)Saldo (AUD)
Aset
KAS
NAB EverydayAUD7.695,707.695,70
Wise JPYJPY96.530985,00
Total Aset8.680,70
Liabilitas
KREDIT
AmexAUD305,50305,50
Total Liabilitas305,50
▸ Kekayaan Bersih8.375,20
Di laporan, centang Bandingkan dengan Budget, ganti tampilan ke Sankey, pilih Bandingkan dengan Bulan di neraca, atau Unduh keduanya.

10. Perbaiki kesalahan

Kopi tercatat dua kali? Batalkan salah satunya.

1
Buka Riwayat, cari barisnya, ketuk Batalkan (panah melengkung di ujung baris).Pembatalan menambah transaksi pembalik, jadi catatannya tetap jujur. Saring per tanggal, transaksi atau kategori, atau cari, untuk cepat menemukan baris.
Finance Tracker
Cari ID, sumber, tujuan, catatan…
WaktuTransaksiDariJumlah
03/10 08:12PengeluaranAmex5,50
03/10 08:11PengeluaranAmex5,50
01/10 09:00PemasukanEmployer5.000,00

11. Pakai bot Telegram

Catat di mana saja: teks, foto struk atau pesan suara. Datanya sama dengan aplikasi web.

1
Buka t.me/financetracker_jiebot, ketuk Start, salin ID Telegram-mu.
💰
Finance Tracker
bot
/start
9:00
👋 Selamat datang di Finance Tracker
🆔 ID Telegram-mu: 123456789
9:00
2
Di aplikasi web: nama penggunamu (kanan atas) → Pengguna → Hubungkan Telegram. Tempel ID-nya, ketuk Tautkan Telegram.
Pengaturan
Hubungkan Telegram⌃
Tautkan akun Telegram untuk menerima notifikasi bot dan memakai bot Telegram.
ID Telegram
123456789
Belum tahu ID kamu? Buka @financetracker_jiebot di Telegram lalu tap Start.
3
Sekarang kirim pesan ke bot seperti mengetik di aplikasi.
💰
Finance Tracker
bot
ramen 1470 yen dari wise
12:31
✅ Pengeluaran JPY 1.470 dari Wise JPY → Ichiran
🍽️ Makan
🗓️ 12/10/2026 12:31

Trx ID: A1B2C3
12:31
kopi
12:40
✅ Pengeluaran AUD 5,50 dari Amex → Bean Bar
🍽️ Makan

Trx ID: A1B2C4
12:40
Kalau bot ragu, ia bertanya dulu: balas Y atau N, atau beri reaksi 👍 / 👎. /undo membatalkan catatan terakhir. /help menampilkan semua perintah.

12. Halaman alat dan AI-mu sendiri

Nama penggunamu (kanan atas) → Alat. Masing-masing punya panduan singkat.